1、

Because the implement of audit results announcement is a double-edged sword. Not only can it disclose the situation of audited unit, but also make the work of audit institution own to the public.

由于实行审计结果公告是一把双刃剑,一方面可以披露被审计单位的状况,另一方面也将审计机关自身的工作公诸于众。

互联网摘选

2、

We can not the abyss of time, but our sincerity.

我们可以不永恒,但我们真诚。

provided by jukuu

3、

Now turn the question around and start looking not for what you did wrong in the past, but for what you can do to make things better in the future

现在换个角度考虑问题,开始不要去想你过去做错了什么,而考虑一下怎样才能日后做得更好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

My sister can play the violin, but she does not play well.

我姐姐会拉小提琴但拉的不太好。

provided by jukuu

5、

Trial indicated: the rock can not only produce all levels FMP which is conformed to state standard, but also redeem "Nickel-Phosphorus Iron" that provice with a great number of economic interests.

实验表明,不仅可以生产符合国家标准的不同等级的钙镁磷肥,同时可回收数量可观的具经济价值的镍磷铁;

互联网摘选

6、

But this new FLS can not satisfy the conditions of Stone-Weierstrass theorem.

但这个新型FLS不满足Stone-Weierstrass定理条件。

互联网摘选

7、

Moral standards can and should be legalized, but this should not do as one Pleases.

但道德规范法律化不是随心所欲的。

互联网摘选

8、

Though not really at the moment you enter the second element, but the eyes can see everything they like is the second element.

此刻你虽没有真正进入二次元,但是眼中看到的一切事物却俨然就是二次元。

互联网摘选

9、

RTSA can not only test the frequency and power of radar signal as well as ordinary analyzer, with DPX display technology and powerful trigger function, but also discover and capture the specific burst to analyze some important parameters such as phase, frequency.

RTSA不但能够像普通频谱仪一样测量雷达信号的频率和功率信息,同时数字荧光显示技术DPX和强大的触发功能可以对特定的脉冲进行发现和捕获,并分析相位参数、及频率参数等。

互联网摘选

10、

Not only can the teacher correct your mistakes, but also help you build up your confidence.

这个外籍老师不仅能纠正你的语法错误,而且能帮助你树立自信。

互联网摘选

11、

The analysis appeared on the arXiv server last month, where scientists can upload results for academic discussion ( sometimes, but not always, as a precursor to peer-reviewed publication).

上述分析结果上月出现在了arXiv网站上,科学家们向这个网站上传自己的研究成果用于学术讨论(有些时候——当然并不总是如此——这是在由同行评议的正式期刊发表的前奏)。

互联网摘选

12、

But this time, and it is an opposite concept has become the Savior, just think of each one of us is specific and accidental, not false, I think everyone can do something.

可这时候,与它相对的一个概念就成了救星,只要想想我们每一个人都具体而偶然,并非虚妄,我就又觉得大家都还是可以做些什么。

互联网摘选

13、

But his novels are not only realistic, in which we can find a lot of romantic factors, just like Gothic novel features.

但他的小说不仅仅是现实主义,从中我们还可以读到许多浪漫主义的因子,狄更斯小说中鲜明的哥特特征就是证明。

互联网摘选

14、

But not all teaching reflections can promote teacher professional development.

但并不是任何教学反思都能促进教师的专业发展。

互联网摘选

15、

A big surprise in this latest study is that rain can fall not only in summer but also in winter, when the polar night would normally mean temperatures are well below zero.

在这项最新研究中,一个令人非常意外的发现是,不仅夏季有雨,冬季也下雨,而且冬季的极地夜晚意味着气温通常远低于零度。

互联网摘选

16、

Okay, it's not the most exciting MODOK toy, but beggars can't be choosers.

好吧,这不是最令人兴奋的MODOK玩具,但乞丐不能挑剔。

互联网摘选

17、

Local police are not supposed to enforce immigration law, which is a federal matter, but they can impound the cars of drivers without licences, so they took Gonzalo's.

当地警察不会用移民法来管他们,因为那是联邦政府的事儿,但是警察会没收他们没有牌照的汽车,冈萨洛的车就被警察没收了。

互联网摘选

18、

We can see from here that, Buddhist masters will only tame sentient being through expounding Dharma, but not using supernatural powers, unless in special occasion.

表面上看似不如意的坏事,可能是激发潜力、让自己一鸣惊人的因缘;

互联网摘选

19、

You think you can write something in English, maybe in good Grammer, but I have to say, what you said is very Chinglish and it's totally not a natural English. It's very hard to read.

你认为你可以写一些非常好的英语,或者用好的语法,但是我不得不说,你写的是非常中文式的,不是自然的英文,让人很难读顺畅。

互联网摘选

20、

Human not only has the ability of logical reasoning, but also can control and express emotions.

人类不仅具有逻辑推理的能力, 而且具有情感控制、表达的能力.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈